El tsundoku es fuerte en mi (y no me da la gana de que se me quite)

Antes de sumergirnos en el tema, vamos a hablar un poco de la palabra «otaku». La palabreja con la que no identifican a los que vemos anime, leemos o disfrutamos de la cultura japonesa. Lo primero que hay que decir es que en Japón «otaku» es un insulto y se… Vamos a seguir leyendo…

Kakushite! Makina-san! (Serie de TV, 2025): Yo, robota (y con poca ropa)

¿Se acuerdan que en el post anterior quería poner punto final luego de traducir el kilométrico título del anime de marras, isekai, de turno? pues esta es esa otra cosa. ¿Y adivinen qué? otra vez tenemos un anime de episodios de 12 minutos con fines completamente de entretenimiento ligero y… Vamos a seguir leyendo…

Dandadan (series de TV, 2024): se vienen cositas

Esta serie es en sencillo, un despelote. En ella siempre están pasando cosas y levantando la valla de lo estridente, rocambolesca, emocionare y excéntrica que es. Es un no parar. Basado en el manga escrita e ilustrada por Yukinobu Tatsu en la no menos importante que su versión impresa, app… Vamos a seguir leyendo…

Kimokawaii (novela, 2015): feo pero sabroso

Desde que se publicó esta novela he querido tener la oportunidad de leerla. Y como suele ser en estos casos, he tenido la oportunidad de leerla cuando ya no esperaba que llegara a mi vida. Y es que no solo se trata de una novela que en cierta forma refleja… Vamos a seguir leyendo…

Isekai Ojisan (Serie de TV, 2022): ese tío es un peligro

Y en medio de todos estos isekais de gente que va ¿por qué no uno de gente que vuelve? si, ya se que la idea no es esa… pero la escena anime japonesa ya está empezando a sobrecalentar la fórmula de los isekai así que toca oxigenarlo un poco y… Vamos a seguir leyendo…