La isla de Tashiro (Tashiro-jima, jima es la palabra japonesa para isla, que se agrega añl nombre del lugar, por lo que lo correcto sería decir que la isla se llama Tashiro), conocida también por el obvio nombre de Isla de los Gatos, es parte de ese extenso archipiélago que… Vamos a seguir leyendo…
Mientras asistía a mis “clases recreacionales de japonés” con Elodia-sensei, la traductora de SUGOI (cuando almorzábamos juntos en la oficina) ella me explicaba que el tema de los nombres era todo un problema en Japón. Tan pero tan problemático que ella tenía un diccionario solo de lectura de nombres para… Vamos a seguir leyendo…
[…] donde debería ser más sencilla su labor: «penetrarnos» con sus premisas. Vamos, que ni Shimoneta es tan […]
[…] por ejemplo, encontramos en el manga/anime, con una historia que parece beber directamente de Y, a Shūmatsu no Harem,…
Jajaja.... y vieras el lio que se ha armado en España al grito de "leyenda negra".... y es que haya…
Mi abuelo decía que lo bueno de tocar fondo, es que por necesidad todo lo demás era hacia arriba. también…
Seamos objetivos. Nada de apasionamientos. Frialdad intelectual. Todo lo que sirve para dejar malparados, humillados y/o difuntos a los malditos…
